lunes, 30 de septiembre de 2013

Los tablets Android ya superan en ventas a los iPad


NOTICIA DE XATAKA.COM

Ya ocurrió en el segmento de los smartphones, y era de esperar que la situación se repitiese más temprano que tarde en el de los tablets: según ABI Research, hay tres signos que parecen demostrar que los tablets Android ya superan en ventas a los iPad.

Durante el segundo trimestre de 2013, el número de tablets basados en la plataforma de Google superó por primera vez a los modelos con iOS. Además los ingresos en este segmento se equipararon por primera vez, y además, el precio de venta de los iPad se está acercando a la media del mercado.

Según Jeff Orr, uno de los máximos responsables del estudio, “el iPad mini de 7,9 pulgadas representó cerca del 60% del total de envíos de iPad, y el 49% de los ingresos por ventas del iPad este trimestre“. Los tablets de pequeño formato han demostrado ser los preferidos por parte de los usuarios.

Por primera vez los iPad representaron “solo” el 50% de los ingresos mundiales en el segmento del usuario final, lo que hizo que los 6.300 millones de ingresos en este trimestre tuvieran que ser repartidos entre Apple y, en otro 50%, el elenco de fabricantes con tablets basados en Android.

|----------|

It happened in the segment of smartphones, and it was hoped that the situation will recur sooner rather than later in the tablets: according to ABI Research, there are three signs that seem to show that the Android tablets now outsell the iPad.

During the second quarter of 2013, the number of tablets based on Google's platform for the first time surpassed the iOS models. Besides revenues in this segment were matched for the first time, and also the selling price of the iPad is getting closer to the market average.

According to Jeff Orr, one of the heads of the study, "7.9-inch mini iPad represented nearly 60% of total iPad shipments, and 49% of iPad sales revenue this quarter." The small-format tablets have proven to be preferred by the users.

For the first time the iPad accounted for "only" 50% of global revenues in end-user segment, which made ​​the 6,300 million this quarter revenues were to be divided between Apple and in another 50%, the cast manufacturers with Android-based tablets.

No hay comentarios: