viernes, 12 de julio de 2013

Si tu iPhone tiene jailbreak, no podrás disparar en este juego


NOTICIA DE GIZMODO.COM

La compañía Eidos Montreal acaba de publicar Deus Ex: The Fall, un esperado videojuego para iOS. La sorpresa ha llegado cuando usuarios con jailbreak han instalado el juego y se han encontrado con que no podían disparar sus armas.

No se trata de un error. Eidos ha incorporado en su juego uno de los métodos más absurdos que hemos visto para intentar frenar la piratería. El sistema es absurdo, en primer lugar, porque los usuarios con suficientes conocimientos técnicos como para descargar e instalar de manera ilegal el juego, tienen también los suficientes conocimientos técnicos como para aplicar un parche que desbloquee esta limitación.

En segundo lugar, la medida asume que todos los usuarios que deciden poner su iPhone o iPad en modo administrador son piratas, lo que no es en absoluto cierto. La compañía no ha informado de esta medida en ninguna parte de la App Store y los usuarios con jailbreak que han pagado los 6,99 dólares que cuesta el juego están, lógicamente, muy enfadados. Eidos Montreal aún no ha hecho ninguna declaración al respecto.

Realizar un jailbreak en un teléfono móvil es una operación completamente legal a día de hoy (la única consecuencia es que se anula la garantía) que permite acceder al sistema operativo en modo administrador. Muchos usuarios avanzados aplican esta técnica para poder instalar aplicaciones fuera de las tiendas oficiales, y para personalizar en profundidad sus terminales, entre otros usos.

|----------|

The company just released Eidos Montreal Deus Ex: The Fall, a long-awaited video game for iOS. The surprise has come when jailbreak users have installed the game and have found that they could not fire their weapons.

It is not a mistake. Eidos has built in game one of the most absurd methods we've seen to try to stop piracy. The system is absurd, first, because users with enough technical knowledge to download and install the game illegally, also have sufficient technical knowledge to apply a patch to unlock this limitation.

Second, the measure assumes that all users who decide to put your iPhone or iPad in administrator mode are pirates, which is absolutely not true. The company has not reported this measure anywhere in the App Store and jailbreak users who have paid the $ 6.99 it costs the game are, of course, very angry. Eidos Montreal has not made any statement about it.

Perform a jailbreak on a mobile phone is a completely legal operation today (the only consequence is that it voids the warranty) which allows access to the operating system administrator mode. Many advanced users apply this technique to install applications outside of the official shops, in-depth and to customize their handsets, among other uses.

No hay comentarios: