jueves, 3 de junio de 2010

Nueva Sentencia a favor de los P2P


Apenas dos días después del cierre por orden judicial de los sitios web Espalwii, Espalpsp, Espalnds y Espalzone y la detención de cuatro personas (ya en libertad), la Audencia Provincial de Madrid ha hecho pública una sentencia en la que se vuelve a dar legitimidad legal a los enlaces P2P. El tribunal ha sobreseído la denuncia que perseguía al buscador de archivos P2P Cvcdgo.com.

Según el auto, la actividad de enlazar a sitios P2P no es conducta delictiva ya que no existía un ánimo de lucro directo -sino a través de publicidad-, el sitio web se limitaba proporcionar enlaces -no alojaba los archivos- y Cvcdgo.com no actuaba "en connivencia con el servidor", ya que alojaba un foro en el que los usuarios podían publicar libremente enlaces.

Los denunciantes (la gestora de derechos de autor EGEDA y Columbia Tristar entre otras) acusaban a los responsables de la web de estar cometiendo delitos contra la propiedad intelectual al facilitar enlaces en un sitio con el que se lucraban por medio de publicidad.

No obstante, el juez archiva la causa y señala que precisamente Internet consiste en "un sistema de enlaces entre ordenadores a través de una gran red virtual de información", coincidiendo con la sentencia similar dictada el pasado mes de mayo en la que el juez de lo mercantil número 6 de Barcelona y que aseguraba que crear índices de enlaces es "la esencia misma de Internet".

Además, el auto alude a la circular 1/2006 de la Fiscalía General del Estado -muy criticada por la industria de contenidos- y recuerda que "desde antiguo se ha producido el préstamo o cesión de libros, películas, música, etc.", y que la diferencia actual consiste en el formato, que hace que las copias digitales sean intercambiables más rápido, con mayor calidad y con un alcance mundial, a diferencia de lo que ocurre en el mundo analógico.

|----------|

Just two days after court-ordered closure of websites Espalwii, Espalpsp, ESPALNDS and Espalzone and the arrest of four people (already released), the Audiencia Provincial of Madrid has issued a ruling in which it becomes to give legitimacy P2P legal links. The court dismissed the complaint which sought to Cvcdgo.com P2P file browser.

According to the order, the activity of linking to sites P2P is not criminal conduct because there was no direct profit, but through advertising ", the website merely provide links, not files, and staying Cvcdgo.com not acting "in collusion with the server, and which housed a forum where users could freely publish links.

The complainants (the manager EGEDA copyright and Columbia Tristar and others) accused the makers of the web of committing crimes against intellectual property by providing links on a site that profited by advertising.

However, the judge filed the case and notes that it is the Internet is "a system of links between computers over a virtual network of information", coinciding with the similar ruling issued last May in which the judge Commercial Division 6 of Barcelona and ensured that create indexes of links is "the essence of the Internet."

In addition, the order refers to the circular 1 / 2006 of the State Attorney-General strongly criticized by the content industry, and points out that "since ancient times has been the loan or sale of books, movies, music and more." and the difference now is the format, which makes digital copies are interchangeable faster, higher quality and global reach, unlike what happens in the analog world.

No hay comentarios: